GV : CHUNG NGỌC BÍCH TIÊN
NĂM HỌC 2009-2010.
NHIỆT LIỆT CHÀO MỪNG QUÝ THẦY CÔ VỀ DỰ TIẾT DẠY LỚP 8 / 1
TRƯỜNG THCS TÂN LÂN

Bài 29
Tuần: 13 Tiết : 126
ÔNG GIUỐC -ĐANH MẶC LỄ PHỤC
(Trích "Trưởng giả học làm sang")
(Mô-li-e)



ÔNG GIUỐC - ĐANH MẶC LỄ PHỤC MÔ-LI-E



I. D?C - TÌM HI?U CHÚ THÍCH
1/Tác giả
2/ Tác phẩm
3/ Phân cảnh
II. ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN.
Diễnbiến hành động kịch
u
III. TỔNG KẾT :
IV. LUYỆN TẬP.
ÔNG GIUỐC - ĐANH MẶC LỄ PHỤC
I ĐỌC- TÌM HIỂU CHÚ THÍCH
Tác giả
Tác phẩm
Sơ đồ bố cục vở kịch
II ĐỌC -TÌM HIỂU VĂN BẢN
*Diễn biến hành động kịch
1. Ông Giuốc-đanh và bác phó may
2/ Ông Giuốc-đanh và tay thợ phụ
III. TỔNG KẾT
IV . LUYỆN TẬP


BÀN LUẬN VỀ PHÉP HỌC

ĐỌC - TÌM HIỂU CHÚ THÍCH
1. Tác giả
-Mô-li-e (1622-1673) tại Pari, cha là nhà buôn dạ giàu có ,sau làm hầu cận nhà vua
-Từ chối kế nghiệp cha, mà bước sang lĩnh vực sân khấu
-Lúc đầu ông gặp nhiều thất bại , nhưng sau đó ông thành công lớn. Ông là người sáng lập ra hài kịch cổ điển Pháp.
-Năm 1673 , sau khi diễn xong vở kịch "Người bệnh tưởng", ông qua đời
I. ĐỌC - TÌM HIỂU CHÚ THÍCH
1. Tác giả :
2. Tác phẩm :


ÔNG GIUỐC -ĐANH MẶC LỄ PHỤC
-Trưởng giả học làm sang là vở kịch có 5 hồi , xen với những màn ca vũ gọi là vũ khúc hài kịch , văn bản được học là lớp kịch kết thúc hồi II
3/sơ đồ bố cục vở hài kịch






Hồi 1


Hồi 2
Hồi 3
Hồi 4
Hồi 5

"Ông Giuốc- đanh mặc lễ phục"
5 hồi
Lớp 1
Lớp 2
Lớp 3
Lớp 4
Lớp 5
II. ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN.

I. ĐỌC - TÌM HIỂU CHÚ THÍCH

ÔNG GIUỐC - ĐANH MẶC LỄ PHỤC
*Diễn biến hành động kịch
Địa điểm : Tại phòng khách nhà ông Giuốc -đanh , khi ông vừa tập kiếm xong.
Cuộc đối thoại của hai nhân vật xoay quanh đôi bít tất lụa , đôi giày, bộ lễ phục , bộ tóc giả và lông đính mũ
Vấn đề về đôi bít tất lụa và đôi giày
Ông Giuốc-đanh
Bác phó may
-Bít tất chật
-Rồi nó giãn ra.
-Giày làm đau chân
-Đâu có ,
-Không , đôi giày không làm ngài đau đâu mà .
-Ngài cứ tưởng tượng ra thế.
-Toâi töôûng ra theá vì toâi thaáy theá.
-Thöa ñaây laø boä leã phuïc ñeïp nhaát trieàu ñình
=>Lôøi leõ saéc beùn , vaãn tænh taùo nhaän thöùc ñuùng sai
=>Nhận thức cảm tính của người ở bậc thấp
=>Baùc phoù may ñaùnh laõng vì ñuoái lí , vì bò chæ trích
=>Dù "vụng chèo khéo chống"nhưng cuối cùng bác phó may đều thoát khỏi tình thế bị động
Vấn đề về bộ lễ phục
Ông Giuốc-đanh
Bác phó may
-Bác may hoa ngược mất rồi .
-Đây là bộ lễ phục đẹp nhất triều đình .không phải màu đen .
-Thế này là thế nào ? Bác may hoa ngược mất rồi
-Vâng , phải bảo chứ . Vì những người quí phái đều mặc như thế này cả.
-Oà ! Theá thì boä aùo naøy may ñöôïc ñaáy.
-Xin ngài cứ việc bảo
-Nào ngài có bảo là ngài muốn may xuôi hoa đâu
-Toâi ñaõ baûo khoâng maø…
-Lại cần phải bảo may xuôi hoa ư ?
-Neáu ngaøi muoán thì toâi seõ xin may hoa xuoâi laïi thoâi maø.
- Khoâng ,khoâng.
=>Nói sai thành nói đúng , lợi dụng sở thích học làm sang của ông Giuốc- đanh mà lừa bịp ông và chuyển từ thế bị động sang chủ động
=> Nói đúng thành nói sai . Vì thích học làm sang nên trở thành mê muội , bị người khác lừa bịp =>Ngu dốt , mê muội, ngớ ngẩn .
Vấn đề bác phó may ăn bớt vải
Ông Giuốc-đanh
Bác phó may
-Ô kìa bác phó ! Vải này là thứ hàng tôi đưa bác may bộ lễ phục trước của tôi đây mà .
-Chẳng là thứ hàng đẹp quá nên tôi đã gạn lại một áo để mặc.
-Ñaønh laø ñeïp , nhöng ñaùng leõ ñöøng gaïn vaøo aùo cuûa toâi môùi phaûi .
-Môøi ngaøi maëc thöû boä leã phuïc chöù aï ?
=>Vẫn tỉnh táo nhận thức đúng sai .
=>Đuối lí nhưng khéo lấp liếm .
II. ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN.

I. ĐỌC - TÌM HIỂU CHÚ THÍCH

ÔNG GIUỐC - ĐANH MẶC LỄ PHỤC
- Cuộc đối thoại của hai nhân vật xoay quanh đôi bít tất lụa , đôi giày, bộ lễ phục , bộ tóc giả và lông đính mũ
=>OÂng Giuoác-ñanh vì muoán trôû thaønh nhaø quyù toäc neân trôû thaønh ngôù ngaån , xuaån ngoác , bò ngöôøi khaùc löøa bòp vaø bò giaät ñaây nhö moät con roái .
=>Baùc phoù may “vuïng cheøo kheùo choáng” . Nhieàu phen baùc thoaùt khoûi tình theá bò ñoäng do bieát ñaùnh vaøo taâm lí thích “hoïc ñoøi laøm sang” cuûa oâng Giuoác –ñanh .
Moâ-li-e ñem ñeán cho moïi ngöôøi tieáng cöôøi thaâm thuyù , saûng khoaùi
-Yếu tố gây cười chủ yếu được Mô-li-e xây dựng trên cơ sở : "trái với tự nhiên"
*Ông Giuốc -đanh mang đôi bít tất , đôi giày cỡ nhỏ , áo may hoa ngược (may hỏng), ngang nhiên mặc áo may bớt vải
=>Bản chất trưởng giả ngu dốt nhưng cố tình muốn trở thành tầng lớp quý tộc
*Bác phó may : biết đánh vào tâm lí người khác để lấp liếm những khuyết điểm của mình
II. ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN.

I. ĐỌC - TÌM HIỂU CHÚ THÍCH

ÔNG GIUỐC - ĐANH MẶC LỄ PHỤC
Những dấu hiệu
nào cho thấy
càng về sau kịch
càng sôi động?
-Số lượng nhân vật ở cảnh sau
đông hơn cảnh trước. Ngoài lời
thoại còn có âm thanh , vũ đạo ,
hình ảnh , ông Giuốc - đanh
mặc quần áo theo tiếng nhạc
những tay thợ phụ xúm xít nhảy
múa.
Mô-li-e chuyển từ cảnh trước sang cảnh
Sau của kịch một cách tự nhiên khéo léo .
Cảnh 1:Bác phó may mang áo vào.
Cảnh 2 :thợ phụ mặc áo =>logic, thể hiện
Tài năng nghệ thuật của Mô-li-e
I.ĐỌC - TÌM HIỂU CHÚ THÍCH
II. ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN.
1. Cảnh 1 : Ông Giuốc -đanh và bác phó may
2. Cảnh 2 : Ông Giuốc -đanh và thợ phụ


ÔNG GIUỐC-ĐANH MẶC LỄ PHỤC
THỢ PHỤ
ÔNG GIUỐC -ĐANH
-Bẩm ông lớn .
-.Đây ta thưởng về tiếng "ông lớn" đây này!
-Dám bẩm đức ông .
-.Này cụ lớn thưởng cho các chú đây
-Bẩm cụ lớn .
-.(nói riêng).thưởng cho chú về tiếng "đức ông"đấy nhé!
-.nói riêng .
=>Khác với bác phó may khéo lấp liếm những khiết điểm của mình , thợ phụ cũng phô bày khả năng trục lợi từ ông Giuốc-đanh bằng cách nịnh hót , tâng bốc để cuối cùng họ được thưởng
=>Vô tình trở thành con rối cho người khác giật dây . Ông vẫn ý thức những tay thợ phụ nịnh hót ông ,túi tiền cạn dần nhưng ông vẫn thích như thế vì ông muốn mọi người nhìn nhân ông là "quý tộc"
III. T?NG K?T: (Ghi nhớ Sgk)
"Ông Giuốc - đanh mặc lễ phục" , một lớp kịch trong vở "Trưởng giả học làm sang"của Mô-li-e được xây dựng hết sức sinh động , khắc hoạ tài tình tính cách lố lăng của một tay trưởng giả thích học làm sang , gây nên tiếng cười sảng khoái cho khán giả .
IV. LUYỆN TẬP :


Toùm laïi : Nhöõng chi tieát naøo trong lôùp kòch treân cuûa nhaø soaïn kòch taøi ba Moâ-li-e laøm em cöôøi thích thuù? Qua ñaây em ruùt ra ñöôïc baøi hoïc gì cho baûn thaân ?
?
1/ Chỉ ra trang phục của tầng lớp quý tộc và thuyết minh về trang phục đó (chọn a,b,c,d thích hợp)
2/ Quần cộc
1/ Lễ phục
3/ Giày , bít tất , bộ tóc giả và lông đính mũ
4/ Áo ngắn
a/ Trang phục của tần lớp quý tộc Pháp , may sát người , che kín từ cổ tới thân
b/ Các thứ gắn với trang phục
c/ Bộ quần áo may theo kiểu quy định để mặc trong các dịp đặc biệt
d/ Trang phục của tầng lớp quý tộc thời đó có hai loại dài đến đầu gối và dài đến mắt cá chân
1-c, 2-d , 3-b , 4-a
HU?NG D?N V? NHÀ
* Học : Ghi nh? (sgk)
+Hình ảnh ông Giuốc-đanh và bác phó may
+Hình ảnh ông Giuốc-đanh và thợ phụ .
* Sọan :
+ Chương trình địa phương phần văn
+ Tìm hiểu về nạn xả rác ở địa phương (Viết thành một bài văn nhật dụng)
+Ôn tập phần văn
+Học thuộc lòng thơ+ghi nhớ
KÍNH CHÚC SỨC KHỎE QUÝ THẦY CÔ
TRƯỜNG THCS TÂN LÂN
Thân Ái Chào Các Em